אחרי שריאיינו בארץ את ראש הממשלה וראש האופוזיציה, שגריר ארה"ב ובר רפאלי גם, נחתו אפרת ומתנאל בניו יורק, בשאיפה לשוחח עם הנשיא אובמה על כמה עניינים. עד שיבואו בשערי הבית הלבן, לא נותר אלא ליהנות ממנעמי העיר הגדולה. האם תפתחנה בפניהם גם דלתות החדר הסגלגל? האם יפגשו את האיש מס' 1 בעולם? על דבר אחד אין ויכוח: !Yes they can

"תינוק קטן, מתוק שלי, הכרתי אותך בתקופה ראשונית וקצרה בחייך, כחודש בלבד. לקראת המפגש הראשון הייתי נרגשת מאוד, והתרגשתי אפילו יותר כשהרמתי וחיבקתי אותך, ועטפתי אותך בחום. ואתה עטפת אותי בריח המתוק והנעים שלך, הבטת בי בסקרנות ואני חייכתי". מתנדבת המטפלת בתינוקות נטושים כותבת לתינוק ממנו נפרדה