Scientists who attached a strain of bacteria to the outside of the International Space Station have been stunned to find it survived for three years, in open space.