ניזאר טרבלסי, כדורגלן לשעבר וטרוריסט מורשע, דורש ממשלת בלגיה ליצור קשר עם הטליבאן ולסייע לו לעבור לגור באפגניסטן - זאת אחרי שחרף ההרשאה שלו בניסיון לבצע פיגוע בבסיס של צבא בלגיה, בית המשפט פסק לו פיצויים בגובה 350 אלף יורו. סיפור תחילת דרכו של טרבלסי כבר פורסם בעבר. בשנות ה-80 הוא נחשב לכישרון גדול בכדורגל התוניסאי ובצעירותו הצטרף לקבוצת הנוער של סטנדרד ליאז'. ב-1988 חתם בפורטונה דיסלדורף, אבל לא הצליח לשכנע ואת ארבע השנים הבאות העביר בעיקר בקבוצת המילואים שלה. בהמשך שיחק בכמה קבוצות גרמניות מהליגות הנמוכות ובמקביל קיבל אזרחות מקומית. ככל שהקריירה שלו דעכה, כך הלכה והקצינה עמדתו הדתית. הוא פרש כבר באמצע שנות ה-90, הרבה לפני שמלאו לו 30, והתקרב לחוגים איסלאמיסטיים קיצוניים. בשנת 2001 נעצר בבלגיה בחשד שתכנן פיגוע התאבדות בבסיס של חיל האוויר הבלגי, בו על פי השמועות אוחסן נשק גרעיני אמריקאי.