12 חיילי צה"ל פצועים בקרבות, ביום ד' 30.7 ברצועה. 9 פונו לבית חולים 'סורוקה'. מהם 4 פצועים קשה. 3 חיילים פצועים פונו לבית החולים 'ברזילי' באשקלון.

ישראל הודיעה, בצורה פתאומית ביום ד' 30.7 בצהרים, על הפסקת אש הומניטארית חד-צדדית ל-4 שעות בחלקים של הרצועה החל מהשעה 15:00 ועד השעה 19:00 בערב. מקורות ישראליים אמרו כי מחכים להסכמה של החמס. המקורות הצבאיים של תיקדבקה: לא ברור מדוע ישראל יזמה הפסקת אש זו. תוך זמן קצר מהודעה זו הודיע החמס, כי הוא דוחה את הפסקת האש החד-צדדית עליה הכריזה ישראל. במקביל חידש החמס את ירי הטילים אשדוד.

למרות כל מאמצי המדינאים, החל מהנשיא אובמה, ג'ון קארי, ועד לראש הממשלה בנימין נתניהו, וצבא הפרשנים, המלחמה בעזה מסרבת להסתיים, בהפסקת אש. ביום ד' 30.7, התברר למעלה מכל ספק, כי המלחמה הזו, אשר החלה למעשה ב-12 ביוני בחטיפתם ורציחתם של גלעד שעאר, נפתלי פרנקל, ואיייל יפרח ז"ל, והנמשכת כבר 49 יום, והפכה, מלבד מלחמת העצמאות, למלחמה הארוכה והקשה ביותר במלחמות ישראל, מתנהלת במישור-אלמנט אחד, ממנו כולם מתעלמים, של מלחמת דת. זו היא המשמעות של הודעת מפקד כוחות החמס מוחמד דף, שקבע, לכל מי שלא היה ברור, כי המלחמה המתנהלת בעזה היא מלחמת דת, לוחמיו ינצחו בה משום שאללה עומד לצידם, ולכן היא תימשך. הפרטים והניתוח:

הקבינט המדיני-ביטחוני החליט, ביום ד' 30.7, להרחיב את המלחמה. "צה"ל הונחה להמשיך ולתקוף בעוצמה את חמאס ואת ארגוני הטרור בעזה ולהשלים את נטרול מנהרות הטרור, פעולה שנושאת תוצאות משמעותיות בשטח ופוגעת במערך האסטרטגי שחמאס השקיע שנים", נאמר בהחלטת הקבינט. המקורות של תיקדבקה מציינים, כי עתה צריך להמתין ולראות מה פירושה של החלטה זו. האם מדובר באמת בהרחבת המלחמה, או שתהייה זו הרחבה מצומצמת, שמטרתה להפעיל לחץ על החמס שילך בכיוון של הפסקת אש. בהמשך החלטת הקבינט נאמר: "צה"ל ימשיך לאשר הפוגות הומניטאריות קצובות בזמן, כמו זו שהייתה ביום ד' באזורים שאין בהם לחימה, ומבלי לסכן את חיי החיילים ואת הפעולה לנטרול המנהרות. מטרתן של הפוגות אלה להקל על האוכלוסייה האזרחית בעזה".

צה"ל פרסם, ביום ד' 30.7, את שמותיהם של שני חיילי יחידת מגלן שנהרגו בעזה. סמל-ראשון מתן גוטליב, בן 21 מראשון לציון. סמל-ראשון עומר חי, בן 21 מסביון. סמל ראשון גיא אלגרנטי, בן 20 מתל אביב. בכך עלה מספר חללי צה"ל במלחמה ל-56.

ביום ד' 30.7 בלילה, מטח טילים על גוש דן, ראשון לציון, אשקלון, אופקים. טיל יורט מעל ראשון לציון, שני טילים יורטו מעל אופקים. 4 טילים התפוצצו בשטח פתוח ליד אשקלון. טיל אחד יורט. שני טילים יורטו מעל המועצה המקומית מרחבים, דרומית-מזרחית מבאר שבע.

המשלחת הפלסטינית, המורכבת מנציגי אש"ף, חמס, והג'יהאד האיסלמי, הצריכה להתחיל את המו"מ עם שלטונות מצרים, על השגת נוסחה להפסקת אש בעזה, עדיין לא יצאה לדרכה. המצרים דורשים, כי המשלחת תבוא כאשר בידיה סיכום של עמדה משותפת. בין אש"ף לחמס יש עדיין חילוקי דעות בנושאים רבים.

כתב אישום הוגש, ביום ד' 30.7, נגד שלושה תושבי מזרח ירושלים, בשאר עביידי בן 23, מוחמד חמד בן 20, באסם שלאלדה בן 20 ומוחמד אבו חדיר בן 22, שביצעו בחודש שעבר פיגוע ירי בשכונת רמת שלמה בירושלים ותכננו לאחר מכן לבצע פיגוע דקירה. השלושה פתחו באש על תושבים כולל ילדים ששחקו בפארק בשכונה. איש לא נפגע.