Opinion: By promoting less reliable tests, lifting travel restrictions and adjusting quarantine regulations, ministers opt for a semblance of normality, while gambling with public health amid spread of highly contagious Omicron strain