The Hezbollah threat has transformed Galilee from a peaceful region, where one could enjoy the mountain air and a cup of coffee, into a militarized zone full of tanks, soldiers and senior officers grappling with differing views on how to restore normalcy to the area