Opinion: Strategic quiet toward Washington may serve deterrence, but without a clear message to Israelis about readiness and stability, anxiety grows and national resilience erodes amid mounting speculation over a possible strike