Media company based in Gulf kingdom, which does not maintain diplomatic relations with Israel, snubs Israeli soccer team from post listing teams playing in next edition of UEFA Champions League