הכותרות שעניינו הכי הרבה גולשים בדף זה
21/01/23 18:36
50% מהצפיות
מאת וואלה!
ביצירת המופת של אוסקר ווילד, "חשיבותה של רצינות" מ-1895, מתחנן אלג'רנון הסורר בפני ססילי היפה בבקשה ש"תערוך בו רפורמה". היא מתנצלת, ואומרת שהיא עסוקה מדי ואז הוא פונה אליה בשנינות טיפוסית לווילד ושואל: "זה בסדר מבחינתך אם אני אערוך רפורמה בעצמי, לבד?". המילה "רפורמה", כפי שהשתמש בה המחזאי האירי, מגיעה מ"רפורמו" בלטינית, ואכן ההיסטוריה מכירה רפורמות ששינו את העולם, כמו הרפורמה המריאנית ששינתה את פני החברה והצבא האימפריאלי ברומא העתיקה של המאה ה-2 לפנה"ס. בשנת 1919 תורגם לראשונה המחזה של ווילד לשפה העברית. המתרגם, ישראל חיים טביוב, מגדולי המתרגמים של תקופת התחייה, סלד משימוש במילים לועזיות - ובהיעדר חלופה עברית למילה, הוא בחר לתרגם את המילה "רפורמה" למילים "תיקון לטוב". בהמשך, אומרת דמותו של אלג'רנון: "שוניתי לטוב". הפואנטה ברורה. המילה "רפורמה" מגיעה תמיד עם ניחוח חיובי, כבר בראשית המאה ה-20, ראשוני המשתמשים בעברית המודרנית השתמשו בה במובן הזה. מדובר איפוא בתהליך יסודי אך הדרגתי שמטרתו להביא לשינוי לטובה. יש כמובן יוצאים מן הכלל, ובעיקר מקרים בהם מהפכות רדיקליות עברו מיתוג כ"רפורמות".
21/01/23 23:55
40% מהצפיות
מאת וואלה!
8 אמהות לוהטות ורווקות הגיעו ל"אחוזת המילפיות" כדי למצוא אהבה עם בני 20 בתכנית שידוכים חדשה שמעוררת סערה . אלו שהבטיחו לצפות, בטוחים שהטוויסט הגדול יהיה שאחד הבנים של המתמודדות ישתתף בתכנית
21/01/23 21:03
10% מהצפיות
מאת וואלה!
חברת הכנסת לשעבר מטעם הליכוד, אוסנת מארק, התראיינה הערב (שבת) לתכנית "המטה המרכזי" בהגשת אילה חסון - לראשונה מאז שוויתרה על מועמדותה כמנכ"לית משרד המדע. בריאיון אמרה מארק כי היא עברה לינץ'. בנוסף תקפה את התכנית "ארץ נהדרת" שלעגה לה: "זו כבר לא תוכנית סאטירה, זו גזענות נוראית. על מה? על זה שגדלתי באופקים ופרצתי את כל תקרות הזכוכית האפשריות? אבא שלי עבד כדי שנלך ונלמד, אנחנו ארבע עורכות דין בבית". "גם ב'זהו זה' מגחכים אותי. אני אקדמאית, למדתי, למה עושים לנו את זה? הרגו את המשפחה שלי. את המלחמה הזו אני עושה בשביל הבנות בנתיבות, שדרות, באר שבע, אופקים, שלא מצליחות לפרוץ תקרת זכוכית. בגלל שאני ימנית משחירים אותי. על מה?" "למה משחירים אותנו? מה עשיתי? זה בגלל שאני לצדו של נתניהו? אני אמשיך להיות לצד נתניהו. על מה עשו לי את זה? משרד המדע קטן עליי, קטן על היכולות שלי". דבריה של אוסנת מארק גרמו לאילה חסון לדמוע: "גרמת לי לבכות. זה טקסט מאד חשוב. עשו ממך קרקס".