Religious leaders, right-wing activists and National Service girls slam decision to invite Harel Skaat, an open homosexual, to sing at event honoring volunteers. 'It's disrespectful to the girls,' rabbi says