Prosecutor says Khaled Awad - originally from Egypt - arrived in the U.S. with biased views against Christians, American culture and was especially harsh on Jews; witnesses testify he was prone to violence if opinions were challenged