The protesters entered synagogue property in New Jersey, chanting antisemitic and threatening slogans and using high-decibel bullhorns and vuvuzelas and assaulted a 65-year-old Jewish man;  the lawsuit requests a prohibition on unpermitted demonstrations within 500 feet of any house of worship in the state