Eight wounded IDF veterans find respite from war in Los Angeles, where a rehabilitation retreat offers a chance to confront physical and psychological trauma and rediscover a life beyond the uniform; 'It gave me that purpose back'